It is possible to display symbols as 3D images. These are selected in the normal way from Display Options | Annotations | Edit Labels | Edit (Selected Labels) as shown in Figure 1 and Figure 2.
Figure 1 View3D Display Options: Configuring 3D symbols.
Figure 2 View3D Display Options: 3D triangle symbol.